Volver a los casos de éxito
Escuela de ingenieríaCandidatos internacionales

Atender a candidatos internacionales en su idioma

Cómo leer esta página

Esta página describe un modelo de implementación. No publica testimonios ni resultados cuantificados de clientes.

El contexto

Una escuela de ingeniería recibe preguntas sobre admisión internacional, equivalencias, alojamiento y trámites previos a la llegada.

Qué debe cubrir el recorrido

  • Responder en un idioma compatible con el proyecto
  • Explicar los procedimientos a partir de documentos validados por la escuela
  • Transmitir el idioma, el país, el programa de interés y las preguntas abiertas

El mecanismo

El recorrido multilingüe conserva el contexto y hace explícito el traspaso cuando una respuesta necesita confirmación.

  • El idioma de la conversación se identifica entre los seleccionados para el proyecto.
  • Los términos propios de la institución se explican a partir de sus contenidos.
  • Un límite de conocimiento activa una petición de precisión o un traspaso humano.
  • La ficha transmitida conserva los datos necesarios para el seguimiento internacional.

Organización y responsabilidad

La oficina internacional valida los contenidos, los idiomas y las reglas de traspaso antes de abrir el recorrido.

Estudiar este enfoque para su escuela

Reservar una demo

Una noche, reproducida dos veces.

Leer la transcripción

A las 23:47, Léa, de diecisiete años, busca escuela. Un anuncio la lleva a una web, pero un formulario de quince campos la detiene. Pasan seis horas: no figura en ningún CRM. La misma noche vuelve a empezar con Skolbot. A la 1:12, pregunta por la formación dual y recibe una respuesta inmediata. Deja su nombre y su número. Por la mañana, su ficha y el resumen de la conversación esperan en el CRM. Hoy, Léa empieza sus estudios.